Greece News Agency

Ο Λέιν υπογράμμισε ότι, λόγω της καθυστέρησης στη μετάδοση της πολιτικής, η αντίδραση σε βραχυπρόθεσμες και προσωρινές αποκλίσεις μπορεί να έχει «αντίθετο αποτέλεσμα». Πρότεινε ότι η ΕΚΤ πρέπει να αποφασίζει πώς να αντιδρά σε «μέτριες και κάπως επίμονες» αποκλίσεις ανάλογα με την πηγή τους, προσθέτοντας:

«Τέτοιες αποφάσεις πρέπει να βασίζονται σε ένα ολοκληρωμένο και αυστηρό αναλυτικό πλαίσιο, το οποίο λαμβάνει υπόψη τα αποδεικτικά στοιχεία για τα σοκ που προκαλούν τις αποκλίσεις του πληθωρισμού, καθώς και τυχόν ενδείξεις ότι αυτά τα σοκ μπορεί να εξελιχθούν σε ευρύτερη πληθωριστική δυναμική. Οι αποφάσεις πρέπει να λαμβάνονται ανά συνεδρίαση και να βασίζονται στα δεδομένα.»

Τον Οκτώβριο η ΕΚΤ δεν προχώρησε σε αλλαγές στα βασικά επιτόκια: το επιτόκιο καταθέσεων παρέμεινε στο 2%, το βασικό επιτόκιο αναχρηματοδότησης στο 2,15% και το οριακό επιτόκιο δανεισμού στο 2,4%.