Greece News Agency

Ορισμένα βασικά σημεία από την ομιλία του Προέδρου των ΗΠΑ Τραμπ:

«Αυτό που κάνουμε είναι πολύ απλό. Στόχος μας είναι η ειρήνη. Οι ηγέτες που βρίσκονται εδώ μαζί μας ήταν πραγματικά πολύ βοηθητικοί. Πετύχαμε μια άνευ προηγουμένου επιτυχία στην ιστορία της χώρας μας. Τερματίσαμε 8 πολέμους και πιστεύουμε ότι ο 9ος είναι καθ’ οδόν. Ίσως νόμιζα ότι θα ήταν ο πιο εύκολος, αλλά όταν πρόκειται για πόλεμο ποτέ δεν ξέρεις. Έχουμε πολύ καλές σχέσεις και έχουμε αναπτύξει εξαιρετικές σχέσεις με τόσους πολλούς ανθρώπους. Το Συμβούλιο Ειρήνης είναι ένα από τα πιο σημαντικά μας έργα.

Είναι μεγάλη τιμή για μένα να σας φιλοξενώ στην πρώτη συνεδρίαση του Συμβουλίου Ειρήνης στο Ινστιτούτο Ειρήνης των Ηνωμένων Πολιτειών. Δεν νομίζω ότι υπάρχει κοινότητα παγκόσμιων ηγετών που να πλησιάζει αυτή σε δύναμη και κύρος.

Τίποτα δεν είναι πιο σημαντικό από την ειρήνη. Στην πραγματικότητα, τίποτα δεν είναι λιγότερο δαπανηρό από την ειρήνη. Διότι όταν πολεμάς, ξοδεύεις εκατοντάδες φορές περισσότερα από ό,τι όταν κάνεις ειρήνη.

Το Ιράν είναι αυτή τη στιγμή ένα πολύ θερμό σημείο. Υπάρχουν καλές σχέσεις με τους εκπροσώπους του Ιράν και διεξάγονται καλές συνομιλίες. Τα τελευταία χρόνια είδαμε ότι είναι δύσκολο να επιτευχθεί μια ουσιαστική συμφωνία, αλλά πρέπει να επιτύχουμε μια τέτοια συμφωνία, αλλιώς θα συμβούν άσχημα πράγματα.

Πάντα υπήρχαν σκοτεινά σύννεφα πάνω από τη Μέση Ανατολή. Όσο υπήρχε αυτή η απειλή, δεν θα υπήρχε ειρήνη. Χώρες όπως η Σαουδική Αραβία και το Κατάρ θα παρέμεναν υπό τη σκιά αυτής της απειλής. Και δεν θα υπήρχε ειρήνη στη Μέση Ανατολή. Ίσως χρειαστεί να προχωρήσουμε ένα βήμα παραπέρα. Ή ίσως όχι. Μπορούμε να φτάσουμε σε συμφωνία μέσα στις επόμενες 10 ημέρες.

Όταν ανέλαβα καθήκοντα, φαινόταν ότι οι θάνατοι στη Γάζα δεν θα τελείωναν ποτέ. Όμως με την αποφασιστική προσέγγιση των χωρών σε αυτήν την αίθουσα φτάσαμε σε αυτό το σημείο. Υπάρχουν πράγματι οι υπογραφές 59 χωρών.

Ο πόλεμος στη Γάζα έχει τελειώσει, ίσως υπάρχουν μικρές εστίες. Είπαν ότι θα παραδώσουν τα όπλα, αλλιώς θα αντιμετωπίσουν μεγάλη αυστηρότητα. Οι άνθρωποι δεν θέλουν να πεθάνουν, ούτε και αυτοί θέλουν να πεθάνουν. Η εκεχειρία συνεχίζεται. Όλοι οι όμηροι, ζωντανοί ή νεκροί, έχουν επιστραφεί.

Θέλουμε να ευχαριστήσουμε όλα τα έθνη που μας βοήθησαν σε αυτό το ζήτημα. Σώσαμε αμέτρητες ζωές. Φέραμε την ειρήνη και την έννοια της ειρήνης. Κανείς δεν το φανταζόταν. Πάντα μου έλεγαν ότι η ειρήνη στη Μέση Ανατολή ήταν αδύνατη. Φυσικά υπάρχουν πράγματα που πρέπει να κάνουμε σχετικά με το Ιράν. Δεν μπορούν να έχουν πυρηνικό όπλο. Αν το Ιράν αποκτήσει πυρηνικό όπλο, δεν θα υπάρξει ειρήνη στη Μέση Ανατολή. Δηλώσαμε πολύ ξεκάθαρα ότι δεν θα μπορέσουν να το έχουν.

Μετά την εκεχειρία του Οκτωβρίου, οι ΗΠΑ και οι σύμμαχοί τους διασφάλισαν την είσοδο μεγάλου όγκου ανθρωπιστικής βοήθειας στη Γάζα. Τον Νοέμβριο, αφού το Συμβούλιο Ασφαλείας του ΟΗΕ υιοθέτησε ομόφωνα το Συμβούλιο Ειρήνης, προσθέσαμε περισσότερα από δύο δωδεκάδες ιδρυτικά μέλη. Βρισκόμαστε σε στενή συνεργασία με τον ΟΗΕ.

Μαζί θα διασφαλίσουμε ότι η Γάζα θα διοικείται σωστά. Ακόμη και χώρες που δεν έχουν καμία σχέση με τη Μέση Ανατολή συμμετέχουν. Μου λένε συνεχώς: «Θα στείλουμε στρατεύματα αν χρειαστεί», αλλά πιστεύουμε ότι δεν θα χρειαστεί. Υπάρχουν δύο χώρες που θέλουν να μπουν, μία ή δύο είπαν ότι θέλουν να συγκρουστούν με τη Χαμάς, αλλά δεν θα χρειαστεί. Η Χαμάς θα παραδώσει τα όπλα της. Δεν θα υπάρξει ανάγκη για μάχη.

Στόχος μου είναι να σώσω ζωές. Έχω μόνο ένα πράγμα στο μυαλό μου: δεν θέλω να βλέπω ανθρώπους να σκοτώνονται.

Οι Ηνωμένες Πολιτείες θα συνεισφέρουν επίσης 10 δισεκατομμύρια δολάρια στο Συμβούλιο Ειρήνης. Είναι τιμή μου να το ανακοινώνω.»